Puntuazio-markak ez erabili soilik arnasaldiak markatzeko. Irakurlea arnasa egoki hartzeko gai izango da, esaldia behar bezala puntuatua badago; puntuazioa ulermenerako lagungarri da, ez arnasketarako.
Nork: Block.2008/10/20 08:02:59.999 GMT+2
Etiketak:
puntuazioa
larry_trask
esakunea
| Permalink
| Erantzunak (1)
| Errenferentziak: (0)
"Idazkolako takatekoak" honetan, adierazpen idatziaren alderdi guztiak landu nahi ditugu: testuen iruzkinak egin, idatzi zaharrak landu, proposamen berriak saiatu, estilistika jorratu, hizkuntzalaritza testualaren bideak ikertu, itzulpengintzara hurreratu... (Iñigo Roque)
Erantzunak
Bai,
puntuazioa garai batean arnasketarako zen, hain zuzen ahozko estadioan, batek irakurri eta besteek entzun egiten zutenean. Arnasketa baina bi gauzokin dago lotuta, hizkuntz zatikia prozesatzearekin eta, hortaz, memoriarekin.
Orain bada, ja ez diogu belarriaren doinuari jarraitzen lan biok egiteko, orain ikusmenaren kaptazioari jarraitzen diogu, eta ikusmenak beste muga batzuk ditu...
Nork: Lost Hawk.2008/10/30 10:07:36.218 GMT+1
http://www.blogak.com/losthawk