ORBEL: Nor gara?
Herriaren bilakaerarekin kezkaturik elkartu garen ideologia (pentsaera) nahiz sentsibilitate anitzeko bizilagun talde bat gara. Gure ekimenaren helburua, Ormaiztegi jasangarri bat lortzea da, jasangarria ingurugiro/hirigintza, ekonomia eta gizarte aldetik. Horren alde lana egin nahi dugu.
Ormaiztegiarron eskaera ezberdinei erantzun egoki bat eman nahi diegu, horretarako herritarrei (nagusiei, gazteei…) udaletxeko ateak ireki, eskaerak/ kezkak/ proposamenak entzun eta burutzen saiatuko gara, herriarekin elkarlanean. Denon partaidetza ezinbestekoa baita…
ORBEL: ¿Quiénes somos?
Somos un grupo de vecinos de Ormaiztegi de diversas ideologías y sensibilidades que, preocupados con el devenir de nuestro pueblo, hemos decidido trabajar unidos por un Ormaiztegi sostenible en ámbitos de urbanismo/medio ambiente, economía y sociedad.
Queremos dar una respuesta adecuada a las necesidades de todos los vecinos (mayores, jóvenes,…) escuchando su peticiones, inquietudes y propuestas; manteniendo siempre abiertas las puertas del ayuntamiento. Porque la participación de todos es imprescinble…
HIRIGINTZA eta INGURUMENA
Herria ingurumenarekiko errespetuz garatu nahi dugu horretarako hirigintza jasangarri bat sustatuz. Etxebizitza guztion eskubide bat denez, herritarron eskaera betetzeko adina etxebizitza bultzatuko ditugu, baina etorkizunerako lur eraikigarriak hipotekatu gabe. Horretarako, azken urte hauetan udalak bultzatu dituen arau subsidiarioak birplanteatzea bultzatzen dugu, hauek kontenplatzen duten neurrigabe bat-batean egin beharreko gehiegizko etxebizitza kopurua berrikusi eta herritarron eskaeraren neurrira egokitu nahi ditugu, gaur egungo gehiegikeriak biharko Ormaiztegiarrek jasan ez ditzaten.
Energia berriztagarrien aldeko apustua egin nahi dugu eta, besteak beste, inguruko zabortegiak betetzear daudela ikusita, etorkizuneko zabor kudeaketaz informatzen saiatuko gara, eta AHT-aren proiektuak herrian izan dezakeen eraginaz ere bai.
URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE
Apostamos por una política urbanística sostenible y respetuosa con el medio ambiente que garantice el derecho a una vivienda digna de todos los vecinos, sin que esto hipoteque los terrenos edificables del futuro Por ello, propugnamos el replanteamiento de las normas subsidiarias que ha impulsado la corporación municipal estos últimos año al objeto de revisar la edificación masiva inmediata planteada en las mismas y adecuarla a las necesidades reales de vivienda de Ormaiztegi. No queremos, en ningún caso, que los Ormaiztegiarras de mañana paguen todos estos excesos.
Apostamos por las energías renovables y, debido al inminente cierre de los vertederos cercanos, trataremos de informar sobre la futura gestión de los residuos urbanos, así como de la posible influencia que puede tener el proyecto del TAV en Ormaiztegi.
EKIPAMENDUAK, AZPIEGITURAK ETA ZERBITZUAK
Ormaiztegiko ekipamenduak garai berrietara egokitu beharra daudela ikusten dugu, duten erabilera, egoera eta kudeaketa hobetuz:
- Kirolarekin erlazionatuta dauden hainbat ekipamendu: Kiroldegia (komunak…), igerilekuak, frontoi zaharraren ingurua…
- Haurren jolastokiak.
- Kultur ekipamenduak (Kultur etxea, liburutegia, KZ gunea…) ere herriko kultur dinamika berriaren isla izan daitezen.
Herriari zerbitzuak eta azpiegiturak eman behar zaizkio, are gehiago hazten doan heinean: Herriko mantentze eta garbiketa lanen kudeaketa hobetu, zuntz optikoa, barrera arkitektonikoak desagerrarazi eta etxebizitzetan eraiki nahi diren igogailuen arazoari irtenbide bat emateaz arduratuko gara.
Gainera, inguruko herriekin batera eskualdeko herrietako jaietan gaueko garraio bereziak jartzen saiatuko gara.
EQUIPAMIENTOS, INFRAESTRUCTURAS Y SERVICIOS
Creemos que los equipamientos de Ormaiztegi hay que adecuarlos a los nuevos tiempos y mejorar su estado, uso y gestión:
- Equipamientos deportivos: Polideportivo (baños,…), piscinas, frontón viejo y aledaños.
- Parques infantiles.
- Equipamientos culturales (Casa de cultura, biblioteca, KZ gunea). Deben ser el reflejo de la nueva dinámica cultural que queremos impulsar.
Hay que dotar al pueblo de servicios e infraestructuras, máxime cuando está creciendo: Mejorar la gestión de mantenimiento y limpieza municipal, fibra óptica, eliminación de barreras arquitectónicas y nos comprometemos a dar una solución al problema existente para la construcción de ascensores en las viviendas.
Así mismo, en colaboración con otros municipios, trataremos de establecer un servicio de transporte nocturno durante las fiestas de los pueblos de alrededor.
KULTURA
Gure ustetan, Udalak kultur giroa sortzearen aldeko apustua egin behar du, arlo honetako kudeaketa indartuz: herritarren partaidetza kultur ekintzen diseinuan eta garapenean, elkarteen sustapena, etab. Kulturak integraziorako eta herriaren izaera mantentzeko tresna izan behar du.
Herriari kultur dinamika berri eta fresko bat eman nahi diogu. Ormaiztegin ohikoak ditugun kultura/ festa ekintzak sendotu, eraberritu (San Andresak, San Migelak, Lierniko erromeria…) eta herritarron beharrei erantzungo dien ekintza anitzak bultzatu, herritarren proposamenak kontuan hartuz.
CULTURA
Creemos en un ayuntamiento comprometido a crear una nueva dinámica cultural, fortaleciendo la gestión en este ámbito: participación social en el diseño y desarrollo de los actos culturales, fomento de asociaciones, etc. La cultura debe ser el instrumento que garantice la integración y la identidad del pueblo en Ormaiztegi.
Queremos dotar a Ormaiztegi de una renovada actividad cultural. Buscamos reforzar y renovar los actos festivos/ culturales tradicionales (San Andrés, San Miguel, la romería a Liernia,…) e impulsar actividades que den respuesta a las necesidades de los Ormaiztegiarras, teniendo en cuenta las propuestas que nos realicéis.
HEZKUNTZA
Arlo honetan, gure helburu nagusia Ormaiztegin haurtzaindegia abian jartzea da. Horrez gain Herri Eskola garai berrietara egokitu, helduentzako ikastaroak burutu eta Musika Eskolarekin elkarlana sakondu nahi genuke.
EDUCACIÓN
Nuestro objetivo principal en este ámbito es poner en marcha la guardería que tanto se está reclamando últimamente. Asimismo adecuar la Herri Eskola a los nuevos tiempos, fomentar cursos para adultos y profundizar en la colaboración con la Musika Eskola.
ONGIZATEA
Arlo honetan, herriko adinduei eskaintzen zaizkien zerbitzuak hobetzea da gure asmoa:
- Inguruko herriekin bat, eguneko zentro bat lortzeko lehenengo pausoak ematen hastea da gure asmoa.
- Jubilatuen etxean ematen diren zerbitzuak aberastea (terapias ocupacionales, gimnasia jarduerekin…), gure adinduei egokituko zaizkien ekintzak antolatzen lagunduz.
Honez gain, astean behin emagin baten kontsulta zerbitzua jarri nahi dugu herrian.
BIENESTAR SOCIAL
Propugnamos una mejora en los servicios que se ofrecen a los mayores:
· Es nuestra intención iniciar las gestiones para construir un centro de día, en colaboración con otros municipios del entorno.
· Enriquecer los servicios que se ofrecen en el hogar de jubilados (con terapias ocupacionales, gimnasia activa,…), ofreciendo todo nuestro apoyo para aquellas actividades que se pongan en marcha.
Además nos esforzaremos por poner una consulta semanal de matrona en Ormaiztegi.
ELKARTEAK
Herriaren alde lan egiten duten elkarte desberdinen (OKE, Gazte Asanblada, Jubilatu Elkartea, Txirrindulari Elkartea, Sahararen Aldeko Elkartea, Korua, Karramarro Elkartea, Odolemaileen Elkartea, Guraso elkartea, etab.) jardueran lagundu.
ASOCIACIONES
Apoyar en lo que necesitan a las distintas asociaciones (OKE, Gazte Asanblada, Jubilatu Elkartea, Txirrindulari Elkartea, Sahararen Aldeko Elkartea, Korua, Karramarro Elkartea, Odolemaileen Elkartea, Guraso elkartea, etc.) que trabajan hoy en día por Ormaiztegi.
UDALA
Ormaiztegi anitza den moduan, udalak herritarrekiko hurbiltze bat eman behar duela uste dugu, hartutako erabakiak, martxan jarri nahi diren proiektuak eta etorkizunerako asmoak herritarrei zuzenean helaraziz, eta bide batez guztion partehartzea sustatuz. Herritarrekiko komunikazioak izan beharko luke udaletxe berriaren oinarri.
Bestalde, uste dugu, badela garaia azken urteotan herriaren irudi bihurtu den krispazio giroa alde batera utzi eta behingoz herritar guztiok Ormaiztegiren alde elkarlanean hasi gaitezen.
AYUNTAMIENTO
Creemos sinceramente que Ormaiztegi, al ser un pueblo tan plural, necesita un ayuntamiento más cercano a los vecinos que informe directamente sobre las decisiones adoptadas, proyectos de próxima ejecución e intenciones de futuro promoviendo la participación de todos los Ormaiztegiarras. La comunicación con los vecinos debe ser el nuevo pilar del ayuntamiento.
Por último, creemos que ya es hora de aparcar la crispación, imagen de nuestro pueblo durante los últimos años, y comenzar a trabajar entre todos para conseguir un Ormaiztegi mejor.
