ZORROTZA

KALEA ITXITA SOKAN ETA GALTZADA HARTU HERMOGENES ROJON.

 

Martitzenean, 2008ko irailaren 2an hasi eta hilaren 24ra bitartean, gutxi gorabehera, ibilgailuen trafikoa etengo da Soka kalean, Zorrotzako Geltokiko eta Hermogenes Rojo kaleen artean.

 

Gainera datorren martitzenean, 2008ko irailaren 2an, hasi eta hilaren 16ra bitartean, gutxi gorabehera, galtzada hartu eta aparkalekuak murriztuko dira Hermogenes Rojo kalean, Abaro estrata eta Fray Juan kalearen artean.

 

Baimenduta egongo dira garajeetarako sartu-irtenak.

Kalearen itxiera saneamendu sarea konpontzeko egin beharreko lanek eragin dute.

Hornidura-sarea instalatzeko lanengatik okupatu beharko da kalea.

 

---

 

CORTE DE CALLE EN CORDELERIA Y ACOTACIÓN DE APARCAMIENTO EN HERMOGENES ROJO.

 

Desde el martes, día 2 y hasta el 24 de septiembre de 2008, aproximadamente, se cortará al tráfico rodado la calle Cordelería, entre las calles Estación de Zorrotza y Hermogenes Rojo.

 

Además que a partir del próximo martes, día 2 y hasta el 16 de septiembre de 2008, aproximadamente, se ocupará la calzada y acotará el aparcamiento en la calle Hermogenes Rojo, entre la estrada de Abaro y la calle Fray Juan.

 

Se habilitará un paso para poder acceder a los garajes.

El corte de calle viene motivado por los trabajos de reparación de la red de saneamiento y la ocupación de calzada viene motivada por los trabajos de instalación de la tubería de abastecimiento.